和李自明 其二

我拥有情同金石美玉的至交，他的家安在流水之畔的清幽之地。
入秋之后他的诗作愈发清逸脱俗，吟咏的喉间仿佛吸纳了山间的清风与晨露。
那位崔姓友人如今身在何处？清远的思绪仿佛铺满了漫天落日的余晖。
不知道今夜里的悠悠清梦，要多少次才能渡过遥远的衡湘之地。

• 金玉交像黄金美玉一样珍贵的至交好友，比喻交情深厚纯粹，没有世俗杂质。
• 临流临近水流，指居所傍水而建，环境清幽雅致。
• 吟喉指诗人吟咏作诗的喉嗓，此处代指作诗的状态与气韵。
• 衡湘衡山和湘江的并称，代指今湖南一带，在北宋时属于相对偏远的南方，此处指代友人远游的地方。

这首诗风格清隽淡远，完全契合徐积诗作素朴脱俗的整体特质。

前半部分先从自己的挚友李自明写起，点出其居处清幽、诗风清逸的特点，用“饮风露”的奇趣想象，把秋日诗作的清灵质感具象化，不落俗套。后半部分笔锋一转，将思绪投向远方的崔姓友人，以残阳铺洒的场景烘托无尽清思，最后以梦境渡衡湘的浪漫想象收束，把对友人的深切惦念写得空灵缥缈，余味悠长。全诗没有刻意雕琢的辞藻，以“清”为贯穿始终的核心气韵，情与景完全交融，尽显北宋中期文人酬唱诗冲淡自然的审美取向。

这首诗是北宋诗人徐积的酬唱组诗《和李自明》的第二首，收录于徐积的文集《节孝集》中。

徐积一生品行端方，被朝廷赐谥“节孝处士”，长期居于楚州一带，多与周边友人以诗唱和，这首诗便是他在与友人李自明酬答的过程中，连带抒发对另一位远游友人崔子的思念之情所作。