赠张敏叔

张子生平最多难,未老头毛白一半。
头虽更白诗更清,正作诗时人莫唤。
头不肯转身不移,口中声调霜风凄。
太清宫殿月明时,第一莫吹松竹诗。

译文

收起展开
张先生这一生经历了数不清的坎坷磨难,还没到年老的时候头发就已经白了一半。
他的头发虽然愈发花白,诗作却愈发清逸高妙,正当他凝神作诗的时候旁人千万不要去惊扰呼唤。
他作诗时头不肯转动身形也纹丝不动,口中吟哦的声调像霜风过境一样清越凄冷。
待到太清仙宫明月高悬的时刻,千万不要吹奏那咏叹松竹的清诗以免惊动仙界。

注释

收起展开
  • 张敏叔北宋文人,与徐积交游,生平仕途坎坷,擅作清逸之诗。
  • 太清宫殿传说中天界神仙所居的宫殿,此处用来比喻张敏叔诗作的清超绝尘境界。
  • 松竹诗以松竹为吟咏对象的诗作,松竹在中国古典文化中是高洁品格的象征,此处代指张敏叔格调高古的诗作。

赏析

收起展开
这首诗以白描手法刻画友人的诗人形象,跳出一般赠诗的俗套,没有空泛的溢美之词,全从细节落笔。

前半段先叙友人半生多难、早生华发的遭际,随即翻转笔锋,点出其“头愈白诗愈清”的特质,以形貌的苍老反衬诗境的清逸,反差之中见出友人在苦难之中打磨出的超拔诗心。

中段刻画友人作诗时凝神忘我的状态,“头不肯转身不移”的细节极具画面感,以霜风凄紧喻其吟诗声调的清劲,将人物的专注与诗风的冷峭融为一体。

末两句以浪漫的想象收束全诗,将友人的诗境抬升到天界月宫的高度,说他的诗作格调太高,甚至会惊动仙府,以夸张的手法极致烘托出友人诗品的绝尘高妙,余韵悠然。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人徐积写给友人张敏叔的赠寄之作。

徐积终生治学不仕,长期隐居乡野,与当时诸多仕途偃蹇的文人交游甚密,张敏叔便是其中一位,其人生遭遇坎坷,却始终坚守诗道与品格,徐积作此诗既是对友人遭际的共情,也是对其诗品人格的高度推崇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: