推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
奉酬守道
奉酬守道
徐积
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
教官昨自江南来,但有清风无尘埃。
曾遇芙蓉池上客,仍过方家旧钓台。
译文
收起
展开
担任教官的友人昨日刚从江南归来,随身只携着满袖清风,半分世俗尘埃都无。
途中曾在芙蓉池畔与隐逸名士相逢,还顺路探访了方家昔日垂钓的旧台。
纠错
注释
收起
展开
奉酬
敬辞,指以自己的诗文酬答他人先前寄赠的作品。
守道
作者友人的表字,生平事迹未详,当时正担任地方学官。
芙蓉池
原指三国魏邺都的芙蓉池,后世诗文常用来代指江南园林中的清雅胜景。
钓台
临水搭建的垂钓平台,这里指江南方家遗留的、承载旧游记忆的遗迹。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以清疏简淡的白描手法勾勒出友人的高士形象,开篇不落俗套,完全不提及友人从江南带回的物产俗物,独独拈出“清风无尘埃”五字,既暗合友人一路行来的清雅行迹,也烘托出友人不染世俗尘垢的高洁品格。
后两句铺陈友人的江南游踪,遇名士、访旧迹,全是脱离俗务的清雅乐事,二人无需多言便彼此契合的交谊也在字里行间自然流露。全诗没有华丽的辞藻雕琢,语言质朴如话,尽显北宋理学背景下文人追求清逸脱俗品格的审美取向。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于徐积的文集《节孝集》,是北宋中期文人酬唱往来的代表性作品。
徐积一生恪守儒学、不慕荣利,被朝廷赐谥“节孝处士”,他与友人守道志趣相投,守道以地方学官的身份游历江南后寄诗相赠,徐积便写下这首诗作为回赠。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29