谢玉师

就连恒河的沙粒也可以数清，浩渺的大海也有它的岸边。
玉师施予我和亡母的恩德，厚重繁多终究无法计量。
这份恩德的辽远没有边际，深厚之处直达地底黄泉。
黄泉本是我不该抵达的地方，却忽然传来慈母安好的音讯。
母亲在幽暗无边的长夜之中，仿佛行走在白日明亮的坦途。
自从我最后一次辞别母亲的容颜，只能思念却再也无法相逢。
全靠着玉师无边无量的恩德，我恍惚间仿佛能和母亲心意相通。
玉师的恩德究竟源自何处，是发自内心的真诚与崇高的道义。
人世和幽冥虽然两相隔绝，却让我和母亲各自得到了宽慰。
想要报答这份恩德该如何是好，就算身上的肉可削、骨可磨碎也难抵恩情。
我流尽了满含感恩的泪水，心绪激荡写下这首悲壮的歌。

• 畔边际，边界。
• 卒无算终究无法计算，形容恩德极为厚重繁多。
• 黄泉地下深处，古人认为是人死后魂魄所归的幽暗地下世界。
• 冥冥幽暗昏昧的样子，诗中指人死后魂魄所处的幽暗境界。
• 幽明幽指阴间，明指人间，代指生死两隔的两个世界。
• 肉镌镌本意为雕刻，此处指切割身上的皮肉，形容愿意付出极致代价报恩。

这首诗完全摒弃了应酬诗作的虚浮辞藻，全从肺腑中流出，将孝亲之思与感恩之情完全融为一体。

全诗开篇以河沙可计数、大海有边际的常理做反衬，瞬间凸显出师恩的浩瀚无涯，起笔就极具冲击力。后续将阴阳相隔不得见母的人生至痛，与玉师带来的慰藉两两对照，情感层层递进，最后以骨可磨、肉可镌的誓言收束，情辞恳切，字字泣血，完全符合徐积一生至诚至孝的人格特质，是宋代以孝行著称的诗作中极具代表性的一篇。

徐积是北宋著名孝子，《宋史》将其列入《孝义传》，他三岁丧父，终生事母恭谨，母亡之后哀痛欲绝，筑室墓旁守丧三年。

这首《谢玉师》是徐积为答谢玉姓僧人超度亡母所作，玉师以佛法助力慰藉了徐积阴阳相隔不得见母的至深遗憾，让他从丧母的极致哀痛中得到了慰藉，故而他以极为诚挚的笔触写下这首诗致谢。