代简招魏君

诗老您今日身体还好吗？快来和我一同共饮一杯美酒。
虽然没有器乐奏乐助兴来增添热闹欢乐，我们自可谈笑吟诗、拍掌为乐。

• 代简简指古代书信，代简即以诗代替普通书信，作为传递邀约、问候讯息的载体。
• 诗老对深谙诗道的老友的尊称，此处是徐积对友人魏君的敬称。
• 鼓吹古代的器乐合奏形式，此处泛指世俗的助兴音乐、热闹的享乐排场。
• 笑吟谈笑吟咏，指知己之间随性吟诗、谈天的清雅乐趣。

这首小诗全无雕琢痕迹，以极浅白质朴的口语化语言，写出了挚友之间毫无拘束的松弛相处状态。

开篇先问候友人近况，随即直接发出共饮的邀约，没有半分客套推诿，尽显二人交谊的深厚。后两句更显宋代文人的清趣：不必有世俗鼓吹的热闹排场，只要知己相对，吟诗作乐拍掌欢笑，便已是人间至乐，将宋人重精神雅趣、轻物质排场的交友理念表现得淋漓尽致。

这首诗是北宋诗人徐积的寄友邀约之作，“代简”即以诗代替普通书信，是宋代文人圈层十分流行的非正式寄赠形式。

徐积一生性情耿介不慕荣利，隐居乡里多年，只和少数志趣相投的友人往来，这首小诗便是他写给好友魏君的短柬，没有世俗应酬的虚文套话，满是知己之间的随性亲昵。