钓者

有人口诵浮云曲,手把潇湘一竿竹。
荻花洲上作茅菴,坐看江头浪如屋。

译文

收起展开
有位隐士口中吟诵着超然物外的《浮云曲》,手中握着产自潇湘水边的一枝竹制钓竿。
他在开满荻花的沙洲上搭建起简陋的茅草小屋,闲坐眺望江头翻涌的浪涛如同高耸的房屋。

注释

收起展开
  • 浮云曲古曲名,这里代指歌咏隐逸自由、不受世俗事务牵绊的琴曲。
  • 潇湘指潇水与湘水,二水在今湖南境内汇合,自古以盛产韧性极强、适宜做钓竿的美竹闻名。
  • 茅菴即茅庵,用茅草搭建的简陋小屋。
  • 浪如屋形容江浪汹涌翻涌,浪头高耸得像房屋一样。

赏析

收起展开
这首诗以极简的白描笔触勾勒出一位风神散朗的隐逸钓者形象,前两句从声与形两个维度同步落笔,诵曲显其心志的超然,持竿显其身份的清逸,画面鲜活生动。

后两句由人物动作转向环境铺陈,将钓者安居茅庵、闲看巨浪的从容姿态刻画得入木三分,以汹涌江浪的动态反衬钓者内心的静定,凸显出其不为外物所扰、置世间风波于度外的旷达襟怀,是宋代隐逸诗中极具神韵的短小佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人徐积的代表性咏怀绝句,创作于徐积晚年退居楚州的时期。

徐积一生不慕仕进,中年后长期屏居乡里,与不少江湖隐逸之士交游密切,对垂钓者的自在生活状态十分熟悉,这首诗正是他借钓者的艺术形象,寄托自身超脱世俗、不逐名利的人生志趣的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: