送吕清叔 其二

平生志在青云霄,十年不飞藏羽毛。
夫子乃是知我者,吟诗赠子何辞劳。

译文

收起展开
我这一生的志向本在高远的青云之上,多年来不曾展翅高飞,只是收敛羽翼默默蛰伏。
您正是最了解我的知己之人,如今我吟诗赠送给您,哪里会推辞半点辛劳呢?

注释

收起展开
  • 青云霄指极高的云霄,此处用来比喻高远超脱的人生志向。
  • 藏羽毛收敛羽翼,指怀才隐退、蛰伏待时,不向外张扬自身才干。
  • 夫子古代对男子的尊称,此处是徐积对友人吕清叔的敬称。

赏析

收起展开
这首诗语言质朴刚健,全无雕琢痕迹,直抒胸臆尽显徐积一贯的真率性情。

开篇两句诗人自明心迹,将高远志向与多年蛰伏的状态和盘托出,尽显其不随世俗俯仰的傲岸品格。后两句落点于知己情谊,点明二人相知相惜的深厚交谊,全诗全无送别诗常见的悲戚之态,反倒透出一股磊落坦荡的丈夫气。

创作背景

收起展开
徐积是北宋中后期著名学者、诗人,被朝廷赐谥“节孝处士”,他生性耿介,隐居乡里多年,不肯随波逐流追逐世俗功名。

这首诗是徐积送别挚友吕清叔时所作,吕清叔与徐积相交多年,深知其秉性与抱负,二人是彼此心意相通的知己。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: