送李漕

我这淮水边的衰迈老翁如今没什么作为，承蒙您宽厚待人错把我引为知己。
您身负荣光奉命出使正巡行所辖州县，还特意寄来情意恳切的书信，随信附上诗作。
往日在学宫一同宴饮的时候您就始终眷顾着我，如今您乘出使的马车经过这里，行程也特意放缓了许多。
只因您这般看重礼义情谊，日后还请多多寄来北枝旁开的梅花，慰我思念。

• 李漕对李姓转运使的尊称，漕即漕司，是宋代掌管一路财赋、漕运、监察的官方机构。
• 淮上淮水之畔，此处指诗人晚年退居的楚州山阳（今江苏淮安）一带。
• 行部指古代官员巡行所辖区域，考核地方吏治民情。
• 在泮泮指古代的学宫，此处代指往日二人同在学宫宴饮相聚的经历。
• 睠睠同“眷眷”，情意恳切眷顾的样子。
• 乘轺乘坐轻便的出使马车，轺是古代使者所乘的轻车。

这首送别诗全无俗套的离愁悲苦，通篇以质朴恳切的笔触，铺陈二人相交的深厚情谊。

开篇先以自谦的口吻落笔，将友人对自己的赏识归为“误相知”，既衬出友人宽厚容人的品性，也暗合二人身份地位的差距，更显相交的纯粹。中间两联回溯过往相聚的细节，又写友人此番过境的厚待，叙事平实却情真意切，将友人重礼义的形象刻画得鲜活立体。收尾处化用南朝陆凯“折梅寄江北”的典故，以祈愿友人日后寄梅的期许作结，把送别后的绵长思念藏在清逸的意象之中，余味悠然。

这首诗作于北宋中后期，是诗人徐积晚年退居淮上时的送别寄赠之作。

诗题中的“李漕”指时任漕司（转运使）的李姓友人，宋代转运使负责一路漕运、财赋与监察事务，常需巡行所辖州县，二人素来交好，友人巡行途经诗人居所，临别之际诗人便写下这首诗相赠。