寄路倅洪泽阻水 其一

黄金装饰的宫阙连着紫瑶装点的门阙，朝列贤才都盼着能跻身清贵的朝臣班序。
本该随天子仪仗乘凫舄赴任，如今却像泛海的客船，滞留在斗牛星对应的水泽之间。
你持论刚正像寒涛奔涌气势逼人，诗作功力深湛如铁铸军阵无人能敌。
请谁转告京城的一众门生故旧，先生如今在地方宦隐，鬓边发丝已经斑白。

• 路倅路姓的通判，倅是宋代对州郡副长官的别称。
• 鹓鹭两种群飞有序的水鸟，古代用来比喻朝班行列整齐的朝臣。
• 玉笋班对清整俊秀的朝廷朝臣班列的美称。
• 凫舄出自《后汉书》典故，仙人王乔把鞋子化为凫鸟，乘之飞到朝堂，后来代指官员的行旅。
• 客槎出自张华《博物志》典故，有人乘浮槎直上天河遇牛郎织女，后来代指旅人所乘的船。
• 斗牛二十八宿中的斗宿和牛宿，古代星象分野中对应江淮洪泽一带的区域。
• 吏隐指身为地方官吏，却能淡泊名利、有隐居的高洁志趣。

这首诗用典繁密却妥帖自然，毫无堆砌生硬之感，是北宋中期文人酬赠诗的代表性作品。首联以仙界宫阙喻皇家朝堂，点出友人原本有入朝侍奉的清贵期许，起笔格调高远。

颔联连用王乔乘凫舄、张骞泛星槎两个经典典故，既巧妙呼应友人因水阻滞留的现实处境，又暗赞友人身份不凡、际遇奇绝，用典不着痕迹。颈联笔力雄健，以霜涛奔涌喻友人论议的刚正充沛，以铁阵喻诗作的严整无敌，造语新奇，气势十足。尾联收束到对友人近况的关切，点出友人虽宦游下位、年岁渐长，却始终保有吏隐的高洁志趣，余味悠长。

这首诗是北宋中后期著名诗人徐积的寄赠之作，创作于徐积晚年退居地方期间。

诗题中的路倅是时任洪泽通判的路姓友人，因洪泽一带秋水暴涨，行船受阻滞留任所，徐积得知这一境况后写下两首寄赠诗，这是其中第一首，既表达了对友人的牵挂，也饱含对友人才学品格的推崇。