推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
白莲花
白莲花
徐积
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
水一重重玉一重,更无妖色媚西风。
虽然物外能为素,又恐人闲只爱红。
译文
收起
展开
层层水波托着如白玉般的白莲花,全无妖艳的姿态去讨好秋风。
它虽能超脱世俗保持素洁的本性,却又担忧世间的人们只喜爱艳红的花色。
纠错
注释
收起
展开
妖色
妖艳俗媚的姿色。
媚西风
向秋风献媚讨好,此处暗指迎合世俗潮流。
物外
超脱于世俗尘世之外。
素
素洁、朴素的本色。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代咏物诗中托物言志的代表性作品,通篇以白莲花的视角落笔,语言浅白却意蕴深厚。
前两句先刻画出白莲花冰清玉洁、不媚流俗的外在形象与内在品格,后两句笔锋一转翻出新意,没有一味渲染莲花的清高,反而写出它藏在心底的隐忧,暗讽了世俗社会普遍追捧浮华艳丽、轻视朴素高洁的风气,寄寓了诗人自身不随流俗却又深感曲高和寡的复杂心境。
纠错
创作背景
收起
展开
徐积是北宋中后期著名的学者、诗人,一生品行端方,不肯趋附权贵,为官期间也以清廉仁厚闻名。
这首咏物诗是他晚年退居乡野时所作,当时他远离官场纷争,常以寻常花草为题寄寓自身的人生志趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29