柳上见莺

我在杨柳枝头忽然见到黄莺，不知你刚刚从什么地方飞来。
如今正是阳春三月将尽的暮春时节，你明黄鲜亮的身姿就像一朵绽开的奇花。
旧时归来的燕子本来就和你相识，新来的乌鸦也挨近你相伴嬉戏。
你一声声啼鸣得如此婉转动听，想来未必是缺少作诗的才情啊。

• 适方才、刚刚。
• 元通“原”，原本、本来。
• 黄艳明黄鲜亮的样子，这里代指黄莺明黄色的羽毛。
• 乏缺少、匮乏。

这首咏莺诗最妙的地方是全程采用拟人化的视角，把黄莺当作久别重逢的友人来对话，全无传统咏物诗堆砌辞藻的弊病。

诗人没有直接描摹黄莺的外形，反而用“黄艳一花开”的新奇比喻，把黄莺停在枝头的明黄亮色比作凭空开出的一朵花，极富想象力。最后两句将黄莺的啼鸣直接拟作吟诗，把禽鸟的自然声响赋予了文人的雅趣，既写出了黄莺啼声的婉转动听，也侧面烘托出诗人悠然自得、与万物相亲的隐逸心境。

徐积是北宋著名的隐士诗人，一生恪守儒家孝义，隐居乡野不赴科举，日常多以自然风物为吟咏对象，诗作风格质朴灵动，充满生活意趣。

这首诗是他暮春闲居出游时，偶然在柳树上望见黄莺啼鸣嬉戏，兴之所至写下的即兴咏物作品，全无刻意雕琢的痕迹。