力仙 其二

挟虎搏蛟良有力,扼断鲸咽批豹额。
虎豹虽狞却易防,蝼蚁口中藏剑戟。

译文

收起展开
能够制伏猛虎、搏击蛟龙,确实拥有超凡神力,甚至能掐断巨鲸的咽喉,拍击猎豹的额头。
猛虎猎豹虽然模样狰狞凶猛,反倒容易防备,反而是蝼蛄蚂蚁这类小虫的口中,暗藏着剑戟般的伤人隐患。

注释

收起展开
  • 挟虎徒手挟持制伏猛虎,形容勇力过人。
  • 搏蛟搏击水中的蛟龙,形容敢于对抗极难对付的强敌。
  • 扼断鲸咽掐断巨鲸的咽喉,此处用夸张手法形容神力大到超乎想象。
  • 批豹额击打猎豹的额头,批的含义是用手掌击打。
  • 狞狰狞凶猛,指猛兽看起来极具威慑力的样貌。
  • 蝼蚁蝼蛄和蚂蚁,此处代指看起来毫无威胁的极其微小的事物。

赏析

收起展开
这首诗跳出了传统咏侠诗一味推崇蛮力的俗套,用反差极强的对比手法阐发了极具现实意义的处世哲理。

开篇先极写力仙的超凡本领,把搏虎擒蛟、断鲸喉拍豹额这类常人不敢想象的事写得举重若轻,先把“蛮力足以制伏所有显性强敌”的印象推到极致,随后笔锋陡然一转,点明最容易防备的反而是那些看起来狰狞可怖的庞然大物,真正防不胜防的是藏在细微之处的隐患,暗合“千里之堤溃于蚁穴”的古老训诫,语言质朴直白却力道十足,完全没有生硬说教的痕迹。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期隐士诗人徐积的寓言说理作品,收录于其个人文集《节孝集》中。

徐积一生恪守儒家修身慎行的准则,同时吸纳了道家慎微防患的思想,这首小诗正是他从日常事理中提炼出的处世哲思,用来警示世人切勿轻视微小的潜在风险。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: