推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题东轩 其二
题东轩 其二
徐积
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
我家东轩好凭栏,柳一林边水一湾。
城下人烟都似野,城头云树恰如山。
译文
收起
展开
我家的东轩最适合倚靠着栏杆远眺,轩外是一林垂柳环绕着一湾清澄碧水。
城下的民居烟火疏落得仿佛远在郊野,城头的云气与林木交叠,恰好像一座苍翠青山。
纠错
注释
收起
展开
东轩
诗人居所东侧的带窗廊屋,是诗人日常休憩赏景的专属空间。
凭栏
身倚栏杆,多指登高远眺的动作。
人烟
住户升起的炊烟,此处代指民居聚落。
云树
云雾缭绕、掩映在云气中的林木。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗取景层次分明,从凭栏的立足点出发,先写近处的柳林水湾,再将视线延伸到城下郊野般的疏落民居,最后抬眼望向城头云树成山的远景,画面由近及远,空间感十分舒展开阔。
全诗不用典故不炼奇字,以浅白质朴的语言勾勒出一派清疏淡远的乡居景致,将诗人安闲自在、悠然忘俗的心境完全融入景中,物我浑然一体,是北宋理学诗派中颇具审美意趣的写景佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
徐积是北宋中后期著名的学者、诗人,以品行端严著称于世,曾长期隐居乡野,营建居所东侧的轩室作为日常游憩、读书赏景的处所。《题东轩》是他的一组咏写居所的诗作,共多首流传。
这首其二是组诗中的第二首,作于他晚年退居楚州乡居之时,完全是即目所见的实景抒写,没有刻意的雕琢修饰。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29