苗户部挽词 其二

您已然溘然长逝魂归道山，这巨大的哀痛让世人又能如何排遣呢。
如今黄泉之下再没有可供您安享的乐土，您的仁德政绩还有谁来颂歌传唱呢。
您在南越之地留下的生祠已经伫立了很久，东川一带百姓为您绘制的画像数量众多。
如今您身后孤苦的亲族旧部都还健在，共同为您矗立起高大巍峨的纪念碑碣。

• 苗户部指作者的苗姓友人，户部是其曾任的官职名，宋代户部掌管全国财政民政，属于朝廷要职。
• 玄冕古代卿大夫所穿的黑色礼服，这里代指苗户部生前的官宦身份。
• 生祠为在世的贤良官员修建的祠庙，用来称颂其功德，此处指苗户部生前百姓自发为他所立的祠庙。
• 碣古代形制的石碑，这里指专门记述逝者生平功德的墓碑。
• 嵯峨本指山势高峻的样子，此处用来形容墓碑高大矗立的样貌。

这首挽词没有落入普通悼亡诗一味抒发个人悲恸的俗套，而是将哀痛之情与逝者的生平政绩紧密结合起来书写，格调庄重沉实。

开篇以“已矣”“哀哉”的直抒胸臆破空而来，把痛失良吏的悲怆情绪直接铺展在读者面前，随后笔锋一转，不再沉溺于私人哀思，转而铺陈苗户部在南越、东川两地深得民心的治绩，以百姓立祠、画像的细节侧面印证其为官的仁德，比直接夸赞政绩更有说服力。末句以亲族共立高碣的场景收尾，将逝者的身后哀荣落到实处，整诗情感沉挚厚重，叙事与抒情浑然融合，体现了宋代理学背景下文人悼亡作品庄重质实的独特风貌。

这首诗是北宋诗人徐积为悼念曾任户部官职的苗姓友人所作的挽诗组诗的第二首，收录于徐积的文集《节孝集》中。

徐积一生品行端方，极重交游情义，对为官清正、惠及百姓的友人始终心怀敬重。苗户部生前曾在南越、东川多地任职，为官仁厚深得民心，去世之后徐积感念其生平功业与两人交谊，接连写下两首挽词寄托哀思。