寄题池亭兼赠吕道正二首 其一

太一仙人天上来,口传丹诀养真胎。
赤城道士谁堪论,白发先生或姓回。

译文

收起展开
太一仙人仿佛从天界降临,亲口传授炼丹秘诀修养自身的真性胎息。
赤城山中的道士有谁值得与之论道,这位白发先生的道风正和古仙人回长老相合。

注释

收起展开
  • 太一仙人太一为道教尊奉的最高神之一,这里用来尊称吕道正,赞誉他有超凡的仙人风范。
  • 丹诀道教所传的炼丹、修养身性的秘诀方术。
  • 真胎道教内丹术语,指修炼者在体内涵养出的先天元气、真性胎息,是内丹修炼的核心境界。
  • 赤城道教传说中的名山,位于今浙江天台山境内,为道教十大洞天之一,历来被视作修仙圣地。
  • 道正宋代官方设立的道观住持职位,负责管理道观日常事务与道众。

赏析

收起展开
这首诗通篇以道教相关典故入笔,没有堆砌晦涩的辞藻,整体格调清逸洒脱,契合赠诗对象的身份特质。

开篇直接将吕道正比作从天而降的太一仙人,点出他得修道真传、造诣深厚的特点,后两句以道教名山赤城作为背景衬托,夸赞吕道正是当世少有的得道高人,末句化用道教仙人回处士的典故,以略带诙谐的笔调收束全诗,满含对友人修道境界的敬重,也尽显二人交游的松弛默契。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期诗人罗适的题亭赠友之作,为同题组诗二首中的第一篇。

罗适为北宋治平年间进士,一生历任多地地方官,素来与当地修道的隐士、道流多有交游。吕道正是诗人的友人,也是当地道观的住持,“道正”是宋代官方授予道观主事的正式封号,诗人受邀为他居所旁的池亭题诗,便写下这两首寄赠之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: