南明山宝相寺十五题 白莲庵

谁将白莲子,故向峰顶栽。
非学远公社,兼无陶令来。
谢事迹何旷,诛茅心已灰。
不知岁月改,但见此花开。

译文

收起展开
是谁把洁白的莲子,特意在南明山的峰顶栽种下来。
既不是效仿慧远法师的白莲社雅集,也没有陶渊明那样的高士前来相伴。
卸去尘俗事务之后行迹何等旷远,剪除茅草结庵时早已把世念冷如死灰。
全然不知人间的岁月悄然流转,只见到这白莲年年岁岁如期盛开。

注释

收起展开
  • 白莲庵南明山宝相寺下属的一处小型僧庵,因庵前空地遍种白色莲花而得名。
  • 远公社即东晋高僧慧远在庐山创立的白莲社,是当时僧人与文人雅士结社共同修行的著名团体,后世成为莲宗文化的标志性典故。
  • 陶令指东晋诗人陶渊明,他曾出任彭泽县令,素来与白莲社中人交游密切,是后世公认的隐逸文化代表人物。
  • 诛茅剪除荒草茅草,这里指搭建简陋的庵舍,在山野间隐遁修行。

赏析

收起展开
这首五言律诗以白莲为核心意象,通篇冲淡平和,完全没有世俗咏物诗的雕琢痕迹,是典型的宋僧禅意诗作。

开篇以设问起笔,将峰顶栽种的白莲赋予了超脱凡俗的属性,紧接着主动跳开世人咏莲必提远公、陶潜的固化思路,撇去白莲社、陶渊明的俗套典故,凸显出白莲庵孤高无俗、不依附任何世俗声名的清净禅境。

后两联直接切入禅者的内在心境,写自己早已断绝尘俗妄念,在山中隐修连岁月流逝都浑然不觉,唯有年年盛放的白莲是时光唯一的见证,把禅家物我两忘、悠然自适的境界写得自然真切,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗僧释显忠所作的组诗《南明山宝相寺十五题》中的篇目,是他住持宝相寺期间遍历山中胜景,为白莲庵题写的禅意咏怀作品。

南明山地处今浙江丽水境内,自晋代以来便是东南知名的佛教名山,宝相寺是山中传承久远的古刹,白莲庵因庵前遍植白莲得名,释显忠身处禅林多年,借庵中白莲抒发自己淡泊尘俗、忘怀时间流转的修行心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: