赠乔琳

去年我向朝廷献策却没有被接纳，今年漂泊他乡依附他人依旧长久滞留。
真羡慕你有酒在手就能酣然醉倒，囊中无钱也丝毫不会为此心生烦忧。
如今那些王侯权贵早已不再礼贤下士，真羡慕你从来不会去拜谒他们的府第。
如今那些当朝权贵正个个妄自尊大，真羡慕你从来不会踏入他们的宅门。
大丈夫一生当中必定会遇到相知的人，世上那些庸常之辈的议论又哪里值得一提。

• 上策向朝廷进献治国安邦的策略，这里指应试或上书求仕的行为。
• 寄食依附别人生活，这里指漂泊他乡依附友人度日。
• 淹留长期逗留，滞留他乡。
• 五侯原指东汉桓帝同日所封的五个宦官王侯，这里代指当朝的权贵近臣。
• 七贵原指西汉时七个以外戚身份把持朝政的家族，这里泛指显赫的达官贵人。
• 悠悠指庸常浅薄的世俗之人，也指无关紧要的世俗议论。

这首诗最鲜明的艺术特色是重章叠唱的排比结构，全诗连用六个“羡君”反复咏叹，层层递进，将对友人高洁旷达品格的赞赏推向极致。

诗人没有刻意使用生僻典故，语言质朴直白，将自身仕途失意的愤懑、对权贵骄横的批判、对友人不慕权势的推崇三者融为一体，情感真挚浓烈，风骨遒劲，尽显盛唐到中唐过渡时期士人的傲岸气节。

末尾两句振起全篇，从对现实的愤懑转向对未来的自信，一扫前文的沉郁之气，展现出诗人不肯屈从于世俗权贵的傲岸人格，有着极强的精神感染力。

这首诗作于张谓早年仕途失意的困顿时期。当时他多次向朝廷进献治国方略都未被采纳，长期流寓各地寄人篱下，与同样怀才不遇的友人乔琳交游甚密。

中唐前期外戚、宦官集团把持朝政，权贵阶层骄横傲慢，全然没有了前代礼贤下士的风气，张谓借赠诗给友人的机会，既赞赏乔琳的旷达品格，也抒发了自己对黑暗现实的愤懑不平。