扬州雨中张十七宅观妓

沉沉夜色裹挟着带着凉意的烟雨，灯芯结出的灯花拂动之后反而燃得更盛。
乐伎在残留的旧妆上补画青黑的石黛眉妆，翩然艳舞时头上的金饰花钿都滑落下来。
想要掩住笑意便斜倚着团扇，为了配合开歌刚刚拨弄起丝弦乐器。
不知道传说中神女相伴的巫峡云雨，为何会降临在大海西边的扬州此地。

• 灯花灯芯燃烧时结成的花状余烬，古人认为灯花绽放是喜事将至的吉兆。
• 石黛古代女子画眉所用的青黑色矿物颜料，质地细腻色泽浓丽。
• 金钿嵌有金花纹样的女子头饰，多以黄金打造，是唐代贵族女性常见的配饰。
• 欹扇斜持团扇。欹意为倾斜、侧歪。
• 巫峡雨化用宋玉《高唐赋》中巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”的典故，此处暗指宴间风流欢洽的氛围。

这首诗以雨夜的清冷环境开篇，先铺陈出烟雨朦胧、灯烛明灭的柔缓宴饮氛围，随后笔触精准聚焦于观妓的核心场景，从妆容、舞姿、神态、乐声多个维度刻画乐伎的明艳灵动，用词凝练细腻，画面感极强，没有堆砌艳俗的辞藻却尽显人物的鲜活风姿。

末尾两句化用巫山云雨的典故，将眼前的江南雨景与传说中的神女云雨意象巧妙勾连，既暗赞席间乐伎有如神女般的出尘风姿，又暗合题目中的“雨中”设定，把寻常的宴乐场景写得空灵浪漫，余韵悠长，完全不落同类宴饮诗作的轻浮窠臼，体现出盛唐诗人用典的精巧构思。

这首诗收录于《全唐诗》卷一百九十七，是张谓宦游江淮时期的代表性宴游诗作。

当时诗人旅居扬州，恰逢连绵雨天，受邀前往友人张十七的私宅参加夜宴，席间观赏主人家伎的歌舞表演，即景生情写下这首作品，是盛唐到中唐之交文人日常宴集生活的真实写照。