官舍早梅

阶下双梅树,春来画不成。
晚时花未落,阴处叶难生。
摘子防人到,攀枝畏鸟惊。
风光先占得,桃李莫相轻。

译文

收起展开
官舍台阶下生长着两株梅树,早春来临的景致精妙得难以描画。
天色向晚时分枝头花朵还未凋落,背阴的地方新叶迟迟难以萌生。
想要采摘梅子又怕旁人撞见,攀折枝条又怕惊飞枝上栖息的鸟儿。
它早早占尽了早春的独有风光,桃花李花千万不要把它轻视。

注释

收起展开
  • 官舍古代官吏的办公与居住场所,即官府的房舍。
  • 画不成形容景致精妙绝伦,无法用画笔准确描摹出来。
  • 阴处阳光照射不到的背阴之处。
  • 相轻轻视它,这里的“相”是偏指一方对另一方动作的用法。

赏析

收起展开
这首咏梅诗没有落入传统咏梅诗刻意渲染孤寒傲骨的俗套,以极富生活气息的细腻笔触,勾勒出官舍早梅鲜活灵动的情态。

全诗全从日常实处着笔,没有堆砌华丽的辞藻:首联点出梅树的生长环境,直接赞叹早春梅景的精妙难描;颔联精准捕捉早梅“花未落、叶难生”的独有状态,暗扣诗题里的“早”字;颈联摹写人对早梅的爱惜情态,将人与梅的互动写得生动鲜活;尾联以略带诙谐的语气劝诫桃李,点出早梅先占春光的不凡特质,余味悠长。

诗作看似纯然咏物,实则暗含诗人的自我寄托:以早梅自喻,表明自己虽处官舍日常之地,却能先察春机、保有清逸志趣,绝非寻常凡俗桃李之辈可比,咏物而不滞于物,情感寄托深婉自然。

创作背景

收起展开
这首诗是张谓担任地方官吏期间居于官舍时的咏物作品,具体创作年份已无明确史料记载。

诗人日常起居办公都在官舍之内,偶然注意到阶下两株早梅的风姿异于寻常花木,比园中的桃李更早展露春意,观察细致之余心有所感,便写下这首清新别致的咏梅诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: