周邠 · 宋代

怪石参差蹲虎兕,乱峰重叠走龙蛇。

译文

收起
奇形怪状的岩石高低错落,如同蹲伏的猛虎与犀牛,重叠连绵的山峰起伏不断,好似游走的长龙与大蛇。

注释

收起
  • 参差形容物体高低错落、排列不齐的样子。
  • 虎兕猛虎与犀牛,都是古时常见的猛兽,此处用来比喻怪石嶙峋刚猛的形态。
  • 龙蛇龙与蛇,此处用来比喻山峰连绵起伏、蜿蜒灵动的走势。

赏析

展开
这首残句最突出的艺术特色是化静为动、善用喻体,将原本静态的山石峰峦写得充满动感与力量感。

前半句写怪石,以蹲踞的虎兕作比,既凸显了岩石怪异嶙峋的外形,也赋予了其猛兽般的威猛气势;后半句写群峰,以游走的龙蛇作比,将层叠错落的山峦比作正在奔腾的灵物,尽显山川绵延不绝、灵动奔腾的气韵。全诗用词刚健,想象贴切,短短十四字便将山岳雄浑奇崛的风貌刻画得淋漓尽致,颇具豪放气度。

创作背景

展开
周邠是北宋仁宗嘉祐年间进士,历任乐清县令、溧水令等职,为官颇有善政,平生喜好游历山水,常与苏轼、黄庭坚等同时期文士交游唱和。

此句是周邠流传至今的残句之一,具体创作年代已不可考,应为诗人游览雄奇山川时,见眼前峰石险峻、姿态万千,心有所感而写下的作品。