赠道光法师

闻名非一日,许见便忘年。
宴坐得真际,与游无俗缘。
杖藜寻古刹,洗钵试幽泉。
稍寄钟山约,临风但慨然。

译文

收起展开
久仰您的声名早已不止一日,得蒙应允相见便顿生忘年之交的投缘。
静坐修禅便悟到了佛法的真谛,和您交游往来全然没有世俗的尘缘。
拄着藜木手杖寻访古老的寺院,清洗僧钵时试饮那清冽的幽泉。
暂且寄下同游钟山的旧约,临风伫立只觉心绪怅然感慨万千。

注释

收起展开
  • 忘年即忘年交,指不拘年龄辈分差异而结成的深厚情谊。
  • 宴坐佛教用语,指静坐修禅,是僧人日常的核心修行方式。
  • 真际这里指佛法的终极真谛,禅理的最高境界。
  • 杖藜拄着藜木制成的手杖,藜茎质地坚硬轻便,常被古人用作出行手杖。
  • 古刹年代久远的佛寺。
  • 钟山即金陵(今江苏南京)的紫金山,六朝以来多有名刹坐落于此,是北宋时期江南著名的禅林胜地。

赏析

收起展开
这首赠诗全无世俗应酬的浮泛之气,通篇围绕高僧的清修特质与二人的脱俗交谊展开,禅意冲淡盎然。

诗的前两联先叙二人相交的渊源,从久仰声名到一见如故,直接点出道光法师超然物外、全无世俗尘气的高僧形象,不着俗笔却神韵全出。后两联转而描摹清游的意趣,拄杖寻寺、洗钵试泉的细节清雅脱俗,末尾寄下游钟山的约定,临风慨然的收束余味悠长,将诗人对禅隐生活的向往之情尽数托出。全诗语言平和质朴,完全契合禅家的清淡意趣,是北宋文人与僧人交游诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中期文人王安礼的交游赠答之作,王安礼为王安石的胞弟,为官刚直不阿,素来喜爱与江南一带的高僧往来交游。

当时王安礼在金陵周边任职,与道光法师志趣相投,二人都厌弃世俗冗杂,向往山林禅隐的清幽意趣,这首诗便是二人相交甚笃时写给法师的赠言。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: