推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
贺滕元发守吴兴
贺滕元发守吴兴
林希
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
清风楼下两溪春,三十余年一梦新。
欲识玉皇香案吏,水晶宫主谪仙人。
译文
收起
展开
清风楼下两条溪流漾着融融春意,三十多年的漫长岁月恍如旧梦,如今重临旧地一切都焕然一新。
要知晓您这位曾在玉皇香案前供职的清贵仙吏,本就是水晶宫的主人,是被贬到人间的超凡仙人。
纠错
注释
收起
展开
滕元发
字达道,北宋中期名臣,才情出众,曾两度出任吴兴地方长官,与苏轼、林希等文人都有深交。
吴兴
即今天的浙江湖州,境内山水清佳,自古是文人向往的宜居胜地。
玉皇香案吏
典故出自唐代元稹的诗作,原指曾在天庭玉皇大帝的香案边供职的仙官,后世用来代指曾在朝廷担任清贵官职的官员。
水晶宫
吴兴的专属别称,因境内两条溪水澄澈晶莹如同水晶,所以当地被雅称为水晶宫。
纠错
赏析
收起
展开
这首赠贺诗完全没有普通应酬作品的俗套气,开篇就紧扣吴兴的地域特色落笔,以清风楼、两溪两个标志性意象点出春日明丽的氛围,“三十余年一梦新”一句既感慨了宦海沉浮的漫长岁月,又暗含旧友重临旧地的欣喜快意,情感真挚自然。
后两句化用唐人典故,把友人的清贵履历和吴兴“水晶宫”的别称完美融合,赞誉滕元发是从天上下凡的谪仙,既贴合人物身份,又暗合地方风物,用典不着痕迹,造语雅致飘逸,是北宋中期赠答诗中的上乘作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋神宗元丰年间,名臣滕元发被任命为湖州知州,吴兴是湖州的古称,林希与滕元发是相交多年的旧友,二人早年同列朝班,后来又都辗转各地担任地方官职。
吴兴素来以苕溪、霅溪二水澄澈如水晶闻名,很早就有“水晶宫”的雅称,滕元发此前就曾在吴兴任职,此番再度出守当地,林希便写下这首诗为友人庆贺。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29