圆山谣

仙人在圆山享受祠庙祭祀，早已忘了岁月流转，自称贪饮美酒不愿返回仙界。
他们身披道士羽衣，手里提着药囊，常常混在世俗人群里往来人间。
留下的七言诗句奇崛高妙，本来就不是凡俗之人所能企及追攀。
传说中的蓬莱仙岛就在漳水之畔，巨鳌头顶的仙山突兀耸立，被浩渺波涛环绕。
长藤与佳木锁满了盎然春色，石间清泉自然流淌，秋声潺潺不绝。
我来到漳州已经四十天，才得以造访隐秘的殿宇，瞻仰仙人威严的容颜。
返程的马鞍还没卸下，疾病就突然发作，寒气侵身，让我蜷起身体难以舒展。
夜里梦见青衣仙童手捧玉盘，将十颗琉璃般光亮的仙丹递到我面前。
我欣然拿起丹药嚼了三四颗，就像饮下了天界清露，浑身长出了修长的羽翰。
神清气爽之间我在枕上醒来，五更还没过去，天边的月光还未消残。
第二天处理公务和平日一样康健，下属官吏纷纷前来道贺，询问我病愈的缘由。
真仙降下庇佑必定会善始善终，我这凡俗的骨体哪里能轻易承受这般珍贵的药丸。
于是我决意果断辞别世俗的羁绊，去跨上洁白的仙鹤，追随飞翔的鸾鸟。
终日吟诗卖药享受极致的快乐，何必忍辱含羞，被一个小官职束缚住自由。

• 庙食指鬼神或仙人在祠庙中享受世人的祭祀供奉。
• 耽酒酷爱饮酒，沉湎于饮酒。
• 鳌头传说中海里的大龟头顶，此处代指仙山的高耸峰头。
• 鏁古同“锁”，此处指春色被林木萦绕、封裹。
• 形骸跧身体蜷曲蜷缩，指因病无力舒展肢体。
• 沆瀣古代神话传说中的天界清露，仙人所饮。
• 尘网指世俗官场如同罗网一般束缚人的自由。

这首诗是典型的游仙题材七言古风，叙事脉络层层递进，先铺陈圆山的仙家传说，再叙述自身拜庙、染疾、梦得仙丹、病愈的完整经历，最后自然引出辞官归隐的情志，毫无生硬堆砌之感。

郭祥正素来有“李白后身”的称誉，这首诗的浪漫飘逸笔法深得李白古风神韵，想象奇崛却又贴合自身真实经历，没有游仙诗常见的空疏弊病。全诗以仙凡对照的写法，暗讽了官场拘束压抑的生存状态，结尾“吟诗卖药同至乐，安用包羞拘一官”的呐喊，更是将北宋中后期部分文人厌弃宦海风波、追求精神自由的普遍心态展现得淋漓尽致。

这首诗是北宋中后期诗人郭祥正出任漳州通判期间的作品。圆山位于福建漳州境内，当地自古流传着仙人隐居山中、往来人间施药济民的传说，山中有祭祀仙人的祠庙。

郭祥正生性旷达，素来向往隐逸仙道，他到任后专程拜谒圆山仙祠，返程后不久染疾，随即在梦中得仙人赐药，次日便痊愈，有感于这段奇遇便写下这首古风，寄寓自己厌弃官场拘束的情志。