舟次新林先寄府尹安中尚书用李白寄杨江宁韵二首 其一

金陵本是龙盘虎踞的形胜之地，我素来向往此地王谢名士的风流遗踪。
如今扬起船帆专程前往，只愿借助天风的助力一路畅行。
昔日您曾像陈蕃接待徐孺子一般为我设下卧榻，分别之后我常因思念您魂梦牵绕。
钟山的峰峦正对着官署的北窗，池中浮着的月影如同美玉浮出水面。
白下门旁柳树早已泛出青色，白鹭栖息在莹洁如玉的树枝之上。
只管对着杯中的美酒开怀畅饮，何必嗟叹镜里新生的白发。
仿佛已经听闻朝廷降下紫泥封的诏书，要请您出山辅佐清明的当世。
您的恩泽将化作普降天下的甘霖，一举洗尽世间干旱带来的悲苦。
请允许我为您唱起称颂仁政的甘棠之歌，将它谱成这首新林浦的赠诗。

• 舟次行舟途中停泊暂驻。
• 龙虎国指金陵即今南京，三国时诸葛亮曾称此地“龙盘虎踞”，是帝王形胜之都。
• 王谢东晋时居于金陵的王导、谢安两大名门望族，后世代指名地的贤人名士风流遗踪。
• 徐孺榻东汉名士陈蕃任豫章太守时，特意为高士徐孺设置专属卧榻，离开时便悬挂起来，后世用来指代长官礼贤下士的典故。
• 紫泥诏古代皇帝的诏书用紫泥封缄印玺，后世代指朝廷的正式任命文书。
• 翊明时辅佐政治清明的时代。
• 旱暵指干旱灾害。
• 甘棠传说西周召公巡行地方时，曾在甘棠树下处理政务，百姓感念他的仁政，连甘棠树都不忍砍伐，后世用来称颂地方官吏的惠民善政。

这首投赠诗完全跳出了寻常应酬诗作的谄媚俗套，章法井然，开篇先从金陵的千古形胜落笔，将地域的厚重历史感与自己的向往之情融为一体，格调清逸高远。

诗中多处化用金陵本地的历史典故，徐孺榻的典故既点出府尹安中素来礼贤下士的品格，也暗合自己作为访客的身份，用典妥帖自然毫无堆砌之感，中间几句描摹金陵本地的钟峰、柳色、鹭鸟景致，鲜活清丽，画面感极强。

全诗后半部分没有停留在叙旧抒怀的层面，转而期许对方能承朝廷诏命，施展济世安民的抱负，为天下苍生消解干旱的悲苦，立意层层递进，境界远超一般投赠诗作，也充分体现了郭祥正诗作俊朗开阔的艺术特色。

这首诗收录于北宋郭祥正的《青山集》卷三，是诗人舟行停泊在金陵西南郊的新林浦时所作。当时郭祥正准备拜谒时任江宁府尹的安中尚书，素来仰慕其政声，于是特意效仿李白《寄杨江宁》的旧韵，写下这两首投赠作品，本首是其中第一首。

郭祥正一生仕途辗转，多次往来金陵一带，对当地的山川形胜与历史典故极为熟稔，这首诗也集中体现了他诗作俊逸洒脱的典型风格。