盛仲举秀才归自九华极谈胜赏亟取李白九华联句原韵作二首志之 其二

昔日此地相传有九位仙人栖居，旧称九子山，如今它的美名唤作九莲华。
群峰高低错落仿佛浮在碧海之上，片片峰峦如同晴霞散落的花瓣。
层层云霭缭绕遮蔽了山中古寺，飞瀑流泉溅落在雪白的崖壁之上。
掀开门帘、推起头巾纵情游赏之时，一定要去寻访当年隐居的夏侯人家。

• 九莲华华通“花”，九华山因九座主峰形似盛开的莲花，故得此别称。
• 差差形容山峰高低错落、参差不齐的样子。
• 积霭山间积聚缭绕的云气、雾霭。
• 岸帻帻是古代男子包裹头发的头巾，把头巾向上推起露出前额，形容人洒脱不拘、纵情游赏的状态。
• 夏侯家代指九华山中古代隐逸名士夏侯氏的故居，此处泛指山中高人隐居的遗踪。

这首诗通篇以九华山的胜景为核心，前六句全是虚笔摹写友人口中的九华风光，意象清奇壮阔，极具浪漫色彩。

开篇点出九华山的古今得名渊源，暗合李白当年为山定名的典故，“差差浮碧海，叶叶散晴霞”两句将九峰比作浮在云海碧涛上的莲花，比喻灵动鲜活，画面感极强。

末尾两句收束到游赏的隐逸志趣，表达了对九华山间高士隐居遗踪的向往，全诗用韵严整，气韵清逸，深得李白山水诗的浪漫风神。

这首诗是北宋诗人郭祥正的作品，创作于他与友人盛仲举交游期间。

九华山原名九子山，唐代诗人李白曾与友人高霁、韦权舆同游此地，联句改九子山为九华山，留下了著名的《改九子山为九华山联句》。盛仲举秀才游历九华山归来，向郭祥正详尽畅谈了山中游览的胜景，郭祥正兴致大发，便步李白当年联句的原韵创作了两首诗记录此事，这是其中的第二首。