观柳殿丞家藏竹柏图

您是名门贤臣的后代，精妙的画作都收藏在书箱之中。
墙上挂着四幅画卷，把苍莽江洲的意趣全都收纳其中。
清瘦的古柏盘绕在巨石之上，面对霜雪严寒全然无所畏惧。
我几乎要举起斧头砍伐这栋梁之材，都忘了它其实是画在绢素之上。
老竹的枝叶错落披散，竹身开裂处露出枯槁的纹理。
凤凰想要飞来筑巢，低头俯瞰画面还屡屡徘徊回望。
壮观的景致还没欣赏尽兴，白日西沉天色已经到了暮晚。
暮色从窗壁间漫上来生出愁绪，视线里的景物仿佛都笼上了乱烟迷雾。
劳烦您点亮灯烛重新照明，免得我看不清画面神色失落沮丧。
这才明白画家创作时倾注的片刻心血，其中意蕴足以寄寓流传千年。

• 殿丞宋代官职名，即殿中丞，是当时的馆阁文职官名。
• 箧小型的竹木箱子，古代常用来收藏书画、文玩等贵重物品。
• 缣素古代专供书画创作使用的白色细绢，后世常用来代指画卷。
• 离披形容植物枝叶错落披散、自然舒展的样子。
• 沮指神色沮丧、情绪低落，这里指看不清画作的遗憾失落。

这首题画诗最突出的艺术特色是沉浸式的虚实相生写法，诗人完全沉入画境之中，几乎忘却眼前是绢本画作，甚至生出要举斧砍伐画中古柏的错觉，把画作的逼真感写到了极致。

全诗托物言志，借画中傲雪凌霜的古柏、苍劲不屈的老竹，暗合古代君子坚守气节、不畏严寒的人格理想，没有堆砌华丽辞藻，全从观画的真实感受落笔。

末尾两句跳出普通题画诗的赏评维度，点出创作者倾注的心血足以跨越时间限制，让作品的意蕴流传千载，赋予了普通古画厚重的人文价值。

这首诗是北宋中期诗人郭祥正的题画诗代表作，收录于其个人文集《青山集》，是他造访友人柳殿丞府邸时，观赏对方家藏的竹柏主题古画后即兴创作的作品。

郭祥正一生仕途辗转，交游广泛，留下了大量题咏书画、描摹山水的诗作，这类作品往往跳出描摹物象的俗套，侧重记录沉浸式的审美体验。