春日怀桐乡旧游

我在桐乡任职两年，趁着春光遍赏盛放的繁花。
每日里绕着花树漫步，和友人举杯共饮美酒。
更有那清冽的山涧泉水，潺潺流淌穿过城北的墙垣。
汇聚成一方开阔的池塘，长桥横卧水面如同白虹落于高岸。
池水澄澈得像谁磨亮的青铜古镜，清清楚楚照出岸边游女的红粉容颜。
我只担心天边飘来浮云，遮蔽了这自在逍遥的游乐之地。
舞女的长袖翻飞如同白雪旋舞，吹笛的老者奏出的清声如同凤凰和鸣。
喝醉了就随意躺卧在花树之下，只惋惜春日的时光匆匆消逝。
兴致来时写下几十篇诗作，在洁白的墙壁上挥毫留下精妙的墨迹。
后来朝廷下诏书将我调任幕府，我就像笼中的飞鸟再也不能自由翱翔。
紧接着又让我审理历川的刑狱案件，满怀幽愤忧愁枯坐在空旷的公堂。
当地出了女儿杀害生母的逆伦大案，凶戾的恶气几乎要直冲云天。
郡县呈报的供词多有失实，奸猾的小吏徇私舞弊争相收受贿赂。
这种大罪按律本就不能赦免，这样的乱象又怎么能招来吉祥？
高高的围墙把官署门户封得严严实实，只觉得白日的时光格外漫长。
我怅然茫然地想起当年桐乡的旧游，如今那些乐事早已像参星和商星一样天各一方。
我还没能挣脱世俗官场的罗网，人生的乐事又怎么会长久如常？
叹息一声不要再多说往事了，眼前只剩昏黄摇曳的灯烛微光。

• 桐乡邑指桐乡县，古县名，在今安徽桐城境内。
• 壶觞酒壶与酒杯，代指美酒。
• 徂春阳春天的时光渐渐消逝。徂，流逝。
• 素壁挥琳琅在洁白的墙壁上题写诗文。琳琅，本指美玉，这里用来比喻精妙的诗作书法。
• 幕府古代地方军政大员的官署。
• 穹苍苍天，天空。
• 阍禁门禁，这里指官署的门户守卫。
• 参与商参星和商星，二者此出彼没永远不能同时在天空出现，用来比喻亲友久别不得相见、往事不可复追。
• 世网比喻世俗官场的种种束缚。

这首诗最突出的艺术特色是前后境遇的强烈反差，以昔时之乐反衬今日之愁，情感层层递进，直抒胸臆毫无矫饰。

诗篇前半部分用近一半的篇幅铺陈桐乡旧游的快意：春景明丽、泉石清幽、宴饮歌舞、题诗壁上，笔调轻快明亮，把无拘无束的逍遥氛围渲染得十分充分。从“诏书徙幕府”一句笔锋急转，情绪陡然下沉，转而写当下官场的困顿、审案的忧愤、对吏治混乱的不满，情感从个人闲愁升华为对现实乱象的批判。

全诗收束于“昏昏灯烛光”的意象，将无尽的怅惘都融入昏暗摇曳的灯光之中，余味悠长，把古代正直文人身不由己、困于世网的无奈心境刻画得入木三分，是郭祥正古体诗中极具现实主义色彩的代表作品。

这首五言古诗是北宋诗人郭祥正中年时期的作品，创作于他调任江南东路幕府、负责审理地方刑狱案件期间。

郭祥正早年曾任桐城县令，在桐乡任上他为政宽简，暇时便游赏山水、宴饮赋诗，度过了一段极为自在快意的时光。后来他被调离桐乡，案牍劳形之余又遇上一桩性质恶劣的逆伦大案，整日困守在森严的官署之中，春日来临却毫无游赏的兴致，新旧境遇的强烈反差催生了他的怀旧情绪，于是写下这首感怀之作。