戴氏鹿峰亭二首呈同游 其二

我没能骑上黄鹤，高高飞出这俗世人间。
暂且跨上白鹿，在青色的山崖间时隐时现。
谁修建了这座鹿峰亭，声名传遍了戴氏的林园。
古时的仙人早已远去，卷起帘幕就可直面苍翠青山。
繁茂的林木染遍幽深的山坳，叮咚的鸣泉仿佛悬挂在高处的亭栏边。
春风拂过乌黑的鬓发，皎洁的月光照得红润的容颜都仿佛沉醉倾颓。
一众宾朋好友相聚于此，戴氏兄弟的品性如芝兰一般芬芳高洁。
黄鹤哪里值得去骑，白鹿也完全不必去跨。
只希望有粗酒相伴，在这座山峰下自在长啸。
醉了又醒醒了又醉，黄金就算价高万两也全然不管。

• 尘寰俗世，人世间。
• 苍崖青色的山崖。
• 深坞幽深隐蔽的山坳。
• 危栏高处的栏杆，此处指鹿峰亭边的亭栏。
• 绿鬓乌黑亮泽的鬓发，代指年轻的容颜。
• 簪履簪是古代官宦的头饰，履是随身的鞋履，此处代指同游的宾朋友人。
• 昆季兄弟，年长为昆，年幼为季，此处指戴氏兄弟。
• 浊酒未经过滤的粗米酒，此处代指寻常的人间酒食之乐。

这首诗深得李白浪漫旷达的诗风神髓，开篇先以骑黄鹤、跨白鹿的经典仙人意象起笔，点出世人普遍向往的超尘出世的理想，随即笔锋一转，写仙人早已远去，求仙的虚妄远不如眼前的青山秀水真切动人。

诗的中段铺陈鹿峰亭周边的春日盛景，宾朋兄弟相聚的和乐氛围，随后又反过来否定了此前刻意求仙飞升的设想，层层翻进，点明不必刻意追寻缥缈的仙道，只要有浊酒相伴，在峰下酣醉长啸，便已是人生至乐，连黄金的高价、世俗的功名都完全不值得放在心上。全诗前后黄鹤、白鹿的意象首尾呼应，转折自然明快，将鄙弃拘束、追求自在适意的人生态度表现得淋漓尽致，语言真率洒脱，毫无雕饰之感。

郭祥正是北宋中期著名诗人，诗风狂放飘逸，时人甚至称他为“太白后身”。这首诗作于他仕途失意、漫游江南的阶段，是受邀与同游友人探访当地戴氏家族的鹿峰亭之后，写下的两首同题赠诗的第二首。

当时他早已厌倦官场的拘束，整日寄情山水林泉，和志同道合的友人宴游集会，这首诗正是他彼时人生态度的集中投射。