送倪敦复往池州决狱

忽然接到外台下达的公务文书，辞别家乡全然不惧路途艰险。
踩着积雪踏上漫漫远行路途，顶着未落的晨星便已走出层层关隘。
手持利刃从容巡视周遭境况，在轻松谈笑之间就把案件审理完毕。
清晨途经清幽的五峰古寺，随即动身前往秀甲江南的九华山。
畅饮于明丽秀美的云泉之间，悠然栖身于松石相伴的闲逸境地。
若是得到了如美玉般的精妙诗句，就请先托南风寄回到我的身边。

• 外台檄外台原指汉代刺史，宋代代指各路监察机构，檄是官方用于征召、晓谕或执行公务的正式文书。
• 决狱审理、判决刑狱案件。
• 陟本义是登高，这里指跋涉、踏上行程。
• 侵星指天还未亮、晨星尚未隐没的时分，形容出行时间极早。
• 琳琅原本指精美的美玉，这里用来比喻文辞精妙的诗作。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄切伤感的窠臼，整体格调明快旷达，毫无儿女沾巾的俗态。

开篇先赞许友人不辞艰险、公而忘私的品格，继而以“决狱谈笑间”的传神刻画，凸显友人断案的干练从容，尽显魏晋名士般的潇洒风度。后半部分笔墨陡然宕开，想象友人公务之余途经九华山一带的秀美山水，尽享林泉之乐，最后以提前索诗的戏语作结，足见二人交情深厚不拘俗礼，全诗气韵流畅刚健又不失清雅，是宋代送别诗中颇具特色的佳作。

这首诗收录于郭祥正的《青山集》，是北宋中期诗人送别友人倪敦复赴池州执行公务、审理刑狱案件时所作。

郭祥正一生交游广泛，与当时诸多仕宦文人多有酬唱往来，倪敦复是他的知交好友，此番远赴池州办案，郭祥正没有作寻常送别诗的悲戚之语，反而以旷达明快的笔调为友人壮行。