送杨缜供备还京

你是汉代名士伯玉的后裔，出身弘农杨氏，气宇轩昂是真正的大丈夫。
头上虽然戴着威武的武冠，胸中却藏满了经史诗书。
你在地方监管军务整整三年，到了今日终于任满卸除官印。
查访民间百姓的评价，你处事公正清廉始终和当初一样。
从来不曾损害过任何人和物，行事宽和容众气度有余。
我如今正闲卧在空寂的屋子里，袒露足踝和世俗往来十分疏远。
感念你屡次前来探望我，清晨对坐常常一直到日暮时分。
你带着新诗和美酒前来，馈赠问候从来没有间断的时候。
如今已到暮年格外觉得时光可贵，面对远别的境况又心绪难平。
羡慕你五福俱全，何必被外地的官职所束缚拘牵。
你的子孙都已经出仕领受俸禄，京城之中又有丰饶的园宅居所。
趁着如今精神还强健自在从容，早早辞官归隐安享闲适。
我祝愿你可以顺遂归乡，特意为你吟诵这首《归欤》之歌。

• 弘农古郡名，杨氏为弘农郡著名望族，此处点明杨缜的名门氏族出身。
• 轩轩气宇轩昂、仪态俊伟的样子。
• 武弁古代武人所戴的冠帽，此处代指武职官员的身份。
• 解符解下代表职权的官符印信，指官员任满卸职。
• 闾井古代乡里间的居民组织，此处代指市井民间的普通百姓。
• 晡古代时辰名，即申时，对应下午三点到五点，此处泛指日暮时分。
• 悬车古代礼制规定官员七十岁辞官退隐，将官车闲置不用，后成为辞官归隐的代称。

这首送别诗打破了多数送别诗着力渲染离愁别绪的俗套，开篇先从赞颂友人的家世与品行落笔，层层铺陈毫无虚饰。

诗的前半部分历数杨缜在地方监军三年的实际政绩，他身为武职官员却满腹诗书，清廉自守宽和待下，在民间留下了极佳的口碑，所有称述都来自实地的民间评价，没有一句应酬性的虚美之辞，全是发自肺腑的肯定。

中间部分转写二人的私交情谊，诗人自述闲居疏懒、不与世俗往来的状态，感念杨缜不嫌自己处境落魄，时常携酒带诗前来探望，从清晨畅坐到日暮，平实的生活细节里满是真挚动人的交谊。

诗作末尾没有沉溺于离别的伤感，反而转而羡慕杨缜五福俱全、后顾无忧，劝勉他趁身体强健早早归隐，满含对友人的深切祝愿，全诗语言质朴厚重，情真意切，是宋代古体送别诗中极具个人特色的作品。

这首诗是北宋诗人郭祥正的五言古体送别作品，收录于其诗文别集《青山集》卷八。

诗作创作于郭祥正晚年退居当涂时期，友人杨缜以供备库副使的武职身份在地方监军三年，任满之后返回北宋都城汴京，二人相交投契，诗人感念其品行高洁、待己以诚，遂作此诗赠别。