积潦

积潦连江海,舂撞说剑锋。
郡城千丈拆,民食五年凶。
雨脚悬麻直,云头泼墨浓。
忘机唯白鸟,不解避蛟龙。

译文

收起展开
泛滥的积水浩浩荡荡连通江海,浪涛汹涌撞击之势仿佛能磨洗剑锋。
郡城的城墙被洪水冲得千丈崩塌,百姓的粮食储备已经连续五年歉收遭凶。
连绵的大雨像下垂的麻线一样笔直坠落,天上的云头像泼翻墨汁一般浓重昏暗。
只有毫无机心的白鸟,不懂得躲避水中的蛟龙。

注释

收起展开
  • 积潦指久雨之后积聚的大面积积水,此处特指洪涝大水。
  • 舂撞指浪涛相互冲击、撞击的样子。
  • 雨脚指密集落地的雨线,是古典诗词中常用的咏雨意象。
  • 忘机指忘却机巧功利之心,形容心性纯朴毫无防备的状态。

赏析

收起展开
这首诗以纪实的笔力勾勒出洪灾肆虐的骇人图景,前两联直陈灾情之重,开篇便以积水连通江海的夸张写法,凸显水势的浩大,继而写城垣崩毁、民生乏食的惨状,字字沉痛感彻纸背。

后两联转用写景收束,雨脚如麻、云头泼墨的昏沉雨景,进一步渲染出灾年压抑绝望的氛围。末句以忘机白鸟不解避蛟龙的隐喻,暗喻毫无自保能力的普通百姓,在天灾与潜藏的人祸面前茫然无措的处境,余味深长,极具现实批判力量。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭祥正的纪实诗作,创作于北宋中后期江南地区遭遇连年特大暴雨洪涝的时期。

诗人当时亲历洪灾现场,亲眼见证水患对民生的毁灭性冲击,没有刻意雕琢辞藻,以沉郁的笔触记录下灾年的真实图景,寄寓了对底层民众的深切同情。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: