城上

郭祥正 · 宋代

危步欲何适,城头独杖藜。
水归沧海后,云散暮天时。
秋色长空淡,笳声迥野悲。
泥沙埋熟稻,一穗亦无遗。

译文

收起
迈着小心翼翼的脚步,我要去往何方,独自拄着藜杖登上了城头。
河水退去归入苍茫大海,云雾散尽正是傍晚时分。
秋日的天空寥廓清淡,胡笳的声响在旷野透出阵阵悲凉。
泥沙埋没了成熟的稻子,连一穗稻子都没能留存下来。

注释

收起
  • 危步指小心翼翼的脚步。
  • 杖藜拄着藜草制作的拐杖,藜指藜杖,是古代常用的手杖。
  • 沧海指广阔的大海。
  • 迥野辽阔旷远的原野。

赏析

展开
这首诗结构清晰层层递进,先写登城缘起,再写登城之景,最后点出灾情,情感自然流露,兼具写景与写实的双重特点。

诗歌前两联写登城远望之景,水归沧海、云散暮天,空阔疏朗的景色中,已经烘托出诗人内心的怅惘之感。第三联转写氛围,秋色清淡、笳声含悲,进一步渲染出萧瑟悲凉的意境,为尾联抒情做铺垫。

尾联陡然转折,直写眼前灾荒惨状:泥沙淹没熟稻,颗粒无收,直白平实的叙述中,蕴藏着诗人对受灾百姓的深切同情。作品跳出一般写景诗的闲情框架,融入厚重的现实主义关怀,情感真挚,引人深思。

创作背景

展开
郭祥正是北宋著名诗人,一生仕途多有起伏,始终关注民间疾苦。这首《城上》是诗人登城眺望,亲眼目睹水灾过后农田绝收的惨状后,有感而创作的作品。

北宋时期水患频仍,底层百姓常受天灾侵袭,颗粒无收的惨状让诗人心生悲悯,因而写下此作。