元舆携酒见过三首 其二

酒味年来美,携觞约屡过。
交情贫始见,诗思老仍多。
许国心常赤,思家发任皤。
诵君新得句,秀色揽山河。

译文

收起展开
这些年的酒滋味愈发醇美,友人携带着酒邀约我多次登门相聚。
真挚的交情要到身处贫困之时才会显现,作诗的情思到了年老反而愈发丰沛。
心怀报效国家的志向始终一片赤诚,思念家乡任凭鬓发变得雪白。
吟诵你新近写出的佳句,清俊的气韵仿佛将万里山河都收揽其中。

注释

收起展开
  • 携觞携带酒浆,觞是古代对酒器的称呼,代指酒。
  • 诗思作诗的灵感、情思。
  • 许国以身报国,报效国家。
  • 发任皤任凭头发变白,皤的意思是白色,这里用来形容鬓发斑白。
  • 秀色这里指诗歌作品清俊开阔的气韵与意境。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代酬赠五言律诗,全诗无雕琢之语,以质朴沉挚的笔触将友情、人生感悟与家国情怀融为一体。

首联从日常相聚的细节落笔,以酒为引点出二人过从甚密的交谊,没有刻意的客套,尽显老友相处的松弛自然。颔联跳出普通应酬诗的俗套,提炼出“交情贫始见”“诗思老仍多”的人生哲思,既是诗人半生沉浮的真切体会,也暗含对友人品格与诗才的认可。颈联笔锋一转直抒胸臆,将“许国”的赤诚与“思家”的坦然并举,写出了古代士人进退之间坦荡自适的心境,没有半点怨怼之气。尾联收束到对友人诗作的称赞,以“揽山河”的阔大意象作结,瞬间将全诗的格局打开,让私人化的友人相聚场景拥有了吞吐天地的开阔气象。

创作背景

收起展开
这首诗作于郭祥正晚年退居当涂时期。

郭祥正一生仕途几经起落,因与新旧党政见不合多次辞官归隐,晚年闲居乡里,与志同道合的友人诗酒唱和。元舆是他相交数十年的挚友,某日元舆特意携酒专程登门拜访,二人饮酒论诗相谈甚欢,郭祥正即兴创作组诗三首记录这次相聚,本诗是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: