别南楼

我在南楼寄居了整整六十天，每日清晨都登楼远眺碧城山景。
云影天光随着距离远近变幻，山间的清色也随阴晴流转不同。
濠水静谧游鱼频频跃出水面，楼中虽空巢里的燕子也不惊慌。
日后不知何时才能重游此地，临别之际我满心留恋难舍深情。

• 寄榻寄居，借住，指在南楼临时居住。
• 碧城这里指当涂附近的碧城山，是当地知名的游览胜地。
• 濠指濠水，古水名，此处代指南楼附近的河道。
• 他时日后，将来的某个时候。

这首五言律诗笔调清淡自然，全无刻意雕琢的痕迹，将两月来登楼赏景的日常娓娓道来，满是闲适冲淡的意趣。

前三联全是铺陈日常所见所感：朝朝登楼的习惯，云光山色的变幻，鱼跃燕闲的生机，看似全是写景，实则早已把诗人对南楼周遭山水的熟稔与喜爱藏在字里行间。尾联点出“别”的题旨，没有刻意渲染浓烈的悲戚，只以“重含情”三字收束，余味悠长，把不舍的眷恋之情写得含蓄深沉。

这首诗是北宋诗人郭祥正晚年退居当涂一带时的作品，南楼是他日常游憩寄寓的居所，碧城、濠水都是当涂当地的山水名胜。

郭祥正一生仰慕李白，诗风也近于李白的清逸豪放，晚年他流连江南山水之间，多有寄兴遣怀的短制，这首诗就是他即将离开寄居两月的南楼时所作的留别之作。