推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
书寻真观王契元先生祠堂
书寻真观王契元先生祠堂
郭祥正
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
久悟寻真诀,应为蜕骨仙。
寿龄过九十,功行满三千。
旧话皆如约,知心信有缘。
相思一杯酒,和泪洒云泉。
译文
收起
展开
你早已参悟道家修真的核心要诀,本该是脱去凡胎的得道仙人。
在世寿数超过了九十高龄,修行的功德早已圆满充盈三千之数。
往日我们的约定全都一一应验,彼此知心实在是前生结下的善缘。
如今我满怀相思斟下一杯清酒,和着泪水洒向祠边云间的清泉。
纠错
注释
收起
展开
寻真诀
道家修真养性的核心要诀,是道教徒修行的根本法门。
蜕骨仙
道教传说中得道高人可以脱去凡胎俗骨,超脱生死,飞升成仙,这里用来赞誉王契元的道行高深。
功行满三千
道教修行术语,指修行者积累的功德善行达到了三千之数,是修行圆满、得道成真的重要标志。
云泉
指山间云气缭绕的清泉,这里代指寻真观周边清幽的仙家胜景。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗风格冲淡质朴,全无华丽雕饰的辞藻,将对已故道友的追慕与深切怀念融于平实的叙述当中,情感真挚动人。
诗歌前两联先赞叹王契元的高深道行与超凡高寿,点出其作为方外高道的不凡身份,后两联转而叙写二人平生的深厚交谊,最后以洒酒泣泉的具象动作收束全篇,将生死相隔的怅惘与知音已逝的悲痛写得沉挚厚重,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人郭祥正晚年漫游江南道教宫观时所作,寻真观是当时皖南一带知名的道教胜地,王契元是观中修行多年的高道,也是郭祥正相交多年的挚友。
郭祥正一生性情旷达,慕道好隐,与诸多方外之士交游深厚,他专程赴寻真观拜谒已故友人的祠堂,睹物思人,感念平生交谊,便写下了这首情真意切的追怀诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29