次韵无逸长老秋居见寄

榕树萧萧一径深,门庭秋静紫苔侵。
能依幻质循元觉,默运真悲拔众沈。
有想愿分香界饭,忘言求出世间心。
旃檀谩把炉中爇,无尽无边结宝阴。

译文

收起展开
榕叶疏落一条小路蜿蜒幽深,秋日门庭静谧,紫色苔藓渐渐侵上阶石。
能够依托虚幻色身遵循本元正觉,默默运转真切悲心拔济沉沦的众生。
凡有念想便愿分享佛寺的斋饭,弃绝言诠求得超脱世俗的本心。
不妨在香炉中点燃旃檀妙香,在无边无尽的佛法里培植善缘福荫。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,又称步韵,即严格依照所和诗作的原韵、用韵次序来创作应答诗篇。
  • 幻质佛教语,指虚幻不实的色身、肉身,认为众生形骸皆为因缘聚合的幻相,没有恒常不变的实体。
  • 元觉佛教语,指众生本元自带的清净正觉,也就是先天具备的佛性。
  • 香界原指佛国香净之界,这里代指佛寺,香界饭即寺院的素斋。
  • 旃檀即檀香,是佛教常用的名贵供香,香气清远,为佛家所重。
  • 爇点燃、焚烧。

赏析

收起展开
这首诗开篇以清寂的秋居景起笔,榕树萧疏、苔痕侵阶的画面,恰好契合禅门清幽无扰的居住环境,景中已暗寓禅意,没有丝毫尘俗喧嚣之气。

中间两联纯以禅理入诗,却毫无生硬堆砌之感,将无逸长老明心见性、慈悲度人的修行境界描摹得十分真切,也道出了诗人自己向往脱离尘网、归心禅悦的人生志趣。

末联以焚香结愿的日常细节收束,将对佛法的崇信落到平实的行持之中,余味悠长,体现出北宋文人与禅林深度交融之后,诗与禅浑然不分的艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期诗人郭祥正的晚年作品,当时他仕途失意后归隐当涂,与当地禅林高僧多有交游唱和。

无逸长老为当时江南名僧,寄赠秋居诗作给郭祥正,郭祥正便依照原作的韵脚次序创作了这首次韵诗酬答,全诗融秋日山居清景与禅家义理于一体,是典型的宋调禅趣诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: