次韵徐子美见怀兼简汤君材

我们远隔天涯阔别已久，每每想起便心生怆然，深切的相思几乎让我想要化作飞仙前去相见。
你承蒙官府交相征召，一心处理民政事务，我却仰慕高洁的风范，早早辞别了世俗尘缘。
我在城南居住，从不嫌通往居所的小路偏远，你所居的东山常年和五色祥云相连。
我们定要备好美酒时常互相拜访聚首，如今齿疏发白，各自都已经到了垂暮之年。

• 次韵也叫步韵，古代诗词唱和的一种方式，依照所和诗作的原韵及用韵次序来创作新诗。
• 见怀指友人寄来表达怀念之情的诗作，“见”在这里表动作指向我方。
• 简这里作动词用，指寄赠、捎信给某人。
• 交辟指官府交相征召、举荐出仕。
• 三径指代归隐者的家园，出自汉代蒋诩归隐后在院中开辟三径，只与少数友人往来的典故。
• 五云指五色祥云，古代常用来指代祥瑞，也用来烘托隐居之地的缥缈清雅氛围。

这是一首情真意切的酬赠抒怀诗，没有应酬诗作常见的浮泛套话，完全是诗人发自肺腑的真情流露。

开篇从阔别相思起笔，将多年分隔的怅惘写得沉挚动人，颔联直接点出两位友人截然不同的人生选择：友人从政勤政爱民，自己却早已辞官归隐，两条人生道路的对照，既写出了对友人的期许，也表明了自己归隐的坚定决心。颈联化用三径、东山的典故，将隐居的清雅意境烘托而出，尾联收束到暮年相约聚首的期盼，把老友之间历经岁月沉淀的深厚情谊写得格外动人。全诗对仗工整，用典妥帖，风格清逸冲淡，完全符合郭祥正晚年诗作的典型风貌。

这首诗是北宋诗人郭祥正的晚年酬赠之作，属于次韵唱和类作品。郭祥正一生仕途几经起落，晚年归隐于当涂青山一带，与诸多志同道合的友人以诗文往来唱和。

当时友人徐子美寄来怀想郭祥正的诗作，郭祥正依其原韵作诗酬答，同时将这首诗捎给另一位友人汤君材，向二人吐露自己当下的心境与沉淀多年的旧友情谊。