送庐倅赵习之朝奉还台

赵氏兄弟兼具洛阳名士的清高名望，我有幸如拨开云雾望见青天一般一睹您的风采。
您政绩卓著任期将满，百姓都惋惜您离去，您资质如玉般美好，士人都叹惜此前久居下位。
途中风掀湖浪的险处应当注意避让，马蹄溅起春日的泥土也不必嫌怨。
听闻朝廷正征用有德望的旧臣，您的姓名被群臣交相举荐，必将上达天听感动圣君。

• 庐倅庐指庐州，今安徽合肥一带。倅是州郡副长官的别称，这里代指庐州通判。
• 朝奉宋代文散官官阶名，这里是对赵习之的正式官职称呼。
• 还台台指朝廷中枢官署，还台即返回京城朝堂任职。
• 及瓜出自《左传》“及瓜而代”典故，指官员任职期满，到了交接替换的时日。
• 淹指沉滞下位，久不得升迁。
• 宸严宸是古代对帝王的尊称，宸严原指帝王的威严，这里代指圣明的君主。

这是一首格调清雅的送别诗，全无送别诗作常见的悲戚愁绪，落笔先从称颂友人的家世名望起笔，将得见友人比作雾中瞻见青天，足见敬仰之深，开篇就跳出了普通应酬诗的空洞俗套。

中间两联承转自然，先颂友人在地方施行仁政深得民心，再叹其才质美玉般出众却此前久居下位，对仗工整妥帖，情感真挚不浮夸。颈联转而叮嘱友人路途注意避让风浪险处，不必为溅上春泥这类小劳苦介怀，语气温和亲近，满是老友的关切感。尾联宕开一笔，写朝廷正广求年高有德的旧臣，友人必将得到朝臣一致举荐、获得帝王重用，收束昂扬明朗，将普通的惜别之意转化为对友人仕途的美好祝愿，立意高远，余味悠长。

这首诗是北宋中后期诗人郭祥正的送别诗作，是为送别时任庐州通判的赵习之返回京城朝堂所作。

赵习之出身名门，兄弟二人俱有当世高名，在庐州任上施行仁政深得民心，任满之后将返回朝廷，郭祥正与他交好，便作此诗为其送行，既表达了敬仰不舍之意，也寄寓了对友人前程的美好期许。