推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其六
次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其六
郭祥正
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
江云凝雨疾风过,阵马争回万叠波。
平地看时真一笑,鹏腾鳌倒欲如何。
译文
收起
展开
江上空乌云凝着雨意,疾风呼啸而过,浪涛如同奔腾的阵马争相回旋,翻涌起万层叠浪。
站在平地上望见这般壮阔景象,只觉值得会心一笑,哪怕是大鹏飞腾、巨鳌翻海的惊天声势,又能奈我如何。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代文人唱和诗的一种格式,又称步韵,要求酬和作品的韵脚用字、次序都完全与原作保持一致。
孔周翰
即孔宗翰,字周翰,孔子第四十六代孙,北宋中期官员,曾任刑部侍郎,当时出知洪州。
阵马
成群结队的战马,这里用来比喻奔涌回旋的江浪,极写浪涛的动态感。
鹏腾鳌倒
传说中的神鸟大鹏振翅飞腾,海中巨鳌掀动江海,用来形容声势浩大到足以撼动天地的奇伟景象。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗笔力雄奇奔放,开篇两句以极具冲击力的比喻写江天风雨过境的动态,将翻涌的万叠浪涛比作争相奔突的阵马,把疾风骤雨扫过江面的壮阔画面描摹得栩栩如生,极具视觉张力。
后两句笔锋陡转,从纯粹的写景转向抒怀,诗人以平地闲观的超脱姿态,将旁人看来足以惊心动魄的天地奇观等闲视之,仅付之一笑,尽显北宋文人宠辱皆忘、不为外物所扰的旷达襟怀,造语奇崛而意蕴深远,是郭祥正诗风雄健特色的典型体现。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋元祐年间郭祥正与友人孔宗翰的唱和作品,收录于郭祥正的诗文集《青山集》中。
孔宗翰字周翰,官至刑部侍郎,当时正任职洪州(今江西南昌),他先创作了十首咏叹洪州风物的绝句寄赠郭祥正,郭祥正依原作韵脚次第酬和,本首是其中第六篇,专为描摹洪州江边雨霁后的江天奇观而作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29