次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其十

傍晚远望东湖，湖面波平浪静，蒲草叶片与圆润的荷叶各自泛着青翠的色泽。
不必再特意去寻访徐孺子的故居，眼前这座编茅为顶、支竹为架的小亭，就立着纪念他的石碑。

• 次韵旧时和诗的一种特定方式，需严格依照所酬和诗作的原韵用字、先后次序来创作。
• 徐孺宅东汉名士徐稚（字孺子）的故居，徐孺子是豫章（即宋代洪州，今江西南昌）当地著名的高洁隐士，历来被视为洪州文脉与高士风骨的象征。
• 搘竹用竹子做支撑。搘，通「支」，意为支撑、拄持。
• 碑亭立有纪念石碑的简易亭子，此处指洪州当地纪念徐孺子的配套建筑。

这首小诗以浅近白描的手法勾勒洪州东湖的夏日晚景，开篇两句先铺展湖景，水色清和波平、蒲荷鲜润青翠，整体氛围悠然淡远，为后文咏怀古迹做足了情绪铺垫。

后两句跳出了寻常寻访古迹必求旧迹形制的俗套思路，点明眼前这座朴素简易的碑亭，就足以承载对前贤的追思，暗含着高士风流本不在外物奢俭的深刻意趣，余味淡远悠长。

这首诗是郭祥正次韵孔周翰（即孔延之，字周翰，曾任洪州知州）所作的十首洪州风物绝句的最后一首，创作于北宋中期。

当时孔周翰先创作了十首吟咏洪州地方风物的绝句，郭祥正依原作的韵脚次序依次酬和，本篇专咏洪州东湖边纪念东汉名士徐孺子的碑亭景观。