所居
营居未就借僧居，贝篆翻寻颇食蔬。
独步青苔人散后，旋收红柿鸟分余。
独步青苔人散后，旋收红柿鸟分余。
自家营建的居所还未完工，我暂借僧院安身，翻读佛经，大多时候只吃素食。
众人散去后我独自在青苔边漫步，随手收取被鸟儿分食后剩下的红柿。
译文
收起注释
收起- 营居营建自己的居所。
- 贝篆指佛经。古代以贝叶书写佛经，篆代指经文字体，故称。
- 颇此处为大多、多半的意思。
- 旋随即、随手的意思。
赏析
展开
这首小诗描绘诗人暂居僧院的幽闲生活，基调恬淡自然，充满了山野生活的真趣。
开篇首联直接点明自身处境，道出借居僧院、读经食素的生活状态，语言质朴，开门见山，直接勾勒出诗人远离俗务的生活轮廓。后两句写得尤为清新动人，将寻常生活场景点染成富有诗意的画面：人散后独步青苔的清幽，鸟分余柿后随手收取的闲适，精准烘托出诗人远离世俗纷扰、安闲自适的心境。
全诗不事雕琢，浑然天成，于浅淡质朴的描写中见出悠远的闲情逸致，余味含蓄悠长，十分贴合诗人退隐后的精神状态。
开篇首联直接点明自身处境，道出借居僧院、读经食素的生活状态，语言质朴，开门见山，直接勾勒出诗人远离俗务的生活轮廓。后两句写得尤为清新动人，将寻常生活场景点染成富有诗意的画面：人散后独步青苔的清幽，鸟分余柿后随手收取的闲适，精准烘托出诗人远离世俗纷扰、安闲自适的心境。
全诗不事雕琢，浑然天成，于浅淡质朴的描写中见出悠远的闲情逸致，余味含蓄悠长，十分贴合诗人退隐后的精神状态。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人郭祥正退隐闲居时期的作品。郭祥正一生仕途坎坷，屡经政局沉浮，晚年隐居当涂青山，这首诗便是他暂借僧院居住时，记录自身幽居生活的作品。