原武按堤 其三

郭祥正 · 宋代

黄尘蔽日晚风高,两目昏花客思劳。
却忆江南渔父乐,河鲀入网采蒌蒿。

译文

收起
黄沙尘土遮蔽天日,傍晚风势愈高,双眼昏花,行役的愁思让人身心分外辛劳。
忽然怀念起江南渔父闲适自在的生活,河豚捕入了网,还能采摘春天鲜嫩的蒌蒿。

注释

收起
  • 按堤巡视黄河堤防,督办河工事务。
  • 客思劳羁旅行役、公务差旅带来的愁思与身心劳顿。
  • 渔父代指江南水乡隐逸闲适的生活。
  • 蒌蒿多年生草本植物,多生于水滨,春季长出的嫩芽可食用,是江南春季常见食材。

赏析

展开
这首小诗运用虚实对比的手法,将眼前实景与心中忆念对照,情感真挚自然,余味悠长。

前两句实写眼前按堤的场景:黄尘漫天、晚风劲吹,诗人奔波之余双目昏花,满身心都是役务的劳顿,直白道出了公务奔波的枯燥辛苦,画面感极强,让读者直接感受到诗人的疲惫。

后两句笔锋一转,宕开虚写,忆起江南水乡渔父的闲适生活,河豚入网、蒌蒿可采,充满了鲜活温馨的江南春日生活气息。辛苦的风尘现实和美好的故园回忆形成鲜明反差,将诗人厌倦官场风尘、思念江南闲适生活的情感含蓄道出,语浅情深,十分动人。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人郭祥正在原武(今河南原阳西北,北宋时滨临黄河)办理河务、巡视黄河堤防时所作,是组诗《原武按堤》的第三首。

北宋时期黄河下游水患频发,地方官员需要定期巡查堤防、督办河工,诗人身处烦劳的河务差役之中,触景生情写下了这组小诗。