次韵安止春词十首 其九

青春又送一年来,不道春霜两鬓催。
春浅春深春自老,且将怀抱向春开。

译文

收起展开
明媚春日又伴着新的一年到来,不知不觉间如春日霜色的白发已经催白了我的两鬓。
无论春意尚浅还是春意深浓,春天自会慢慢走向老去,姑且敞开我的心怀,向着大好春光尽情舒展。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的常见形式,也叫步韵,要求创作新诗时严格遵循原作的韵脚用字和先后次序。
  • 青春此处指春季、春日,并非指代青年年岁。
  • 怀抱指人的心怀、胸襟与情志。

赏析

收起展开
这首诗最突出的艺术特色是通篇以“春”字作为核心意象串联,四句诗中连用六个“春”字,却毫无堆砌生硬之感,语句流转自然,气韵疏朗明快。

它跳出了传统春词伤春叹逝的俗套,即便开篇点出年华渐老的感慨,最终也没有落入怅惘低落的情绪,反而落脚于敞开心怀接纳春光的洒脱,把寻常的春日感怀写出了通透舒展的独特意趣,尽显宋人理性平和的审美特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋诗人郭祥正的传世文集《青山集》,是其与友人黄安止唱和的组诗作品。

郭祥正与黄安止交游多年,二人常有诗词往来酬答,这组春词严格依照黄安止原作的用韵次序创作,共十首,本首为第九篇,写于诗人中年闲居江南的时期,借春日观感抒发通透旷达的人生态度。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: