古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
又和 其一
郭祥正
· 宋代
拼音
译文
复制
关关禽语弄轻风,决决田流上下通。
行过小桥穿竹坞,山花时见一枝红。
译文
收起
群鸟在轻柔的微风中关关啼鸣,田间的流水哗哗作响,上下游水道贯通流淌。
走过小桥穿过长满青竹的山坞,山间不时能看到一枝鲜红的山花静静盛放。
注释
收起
关关
拟声词,形容鸟鸣和谐清脆的声音,本出自《诗经》"关关雎鸠",此处用以描绘群鸟啼鸣之声。
决决
拟声词,形容水流流动时哗哗作响的声音。
竹坞
指生长着茂密竹子的低洼山坞,也可指竹林环绕的隐居之地。
赏析
展开
这是一首清新明快的山水田园写景小诗,全诗采用移步换景的写法,层次清晰地铺展了郊野闲游的所见景致,画面感极强。
开头两句运用视听结合的手法,先写微风中群鸟啼鸣,再写田间流水贯通,动静相衬,把春日郊野的蓬勃生机勾勒出来,开篇就营造出闲适悠然的氛围,契合诗人归隐后的心境。
后两句顺着游踪推进,从走过小桥、穿行竹坞,到点出绿意山间的那一枝红花,在大片清幽素雅的背景衬托下,这一抹鲜红格外醒目灵动。全诗以小见大,用语浅淡自然,却透出诗人发现美景的欣喜,以及寄情山水的悠然自得,余味清新隽永。
创作背景
展开
郭祥正一生仕途多舛,早年曾支持王安石变法,后遭弹劾辞官,晚年归隐于当涂青山,寄情山水田园之间。
这首《又和》是诗人与友人唱和的组诗作品,本篇为组诗第一首,创作于诗人归隐田园之后,记录了诗人闲游郊野的所见观感。