推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其一
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其一
郭祥正
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
吾家新叠小蓬莱,三尺青天一沼开。
更得城南白莲种,花时留待月光来。
译文
收起
展开
我家新近堆叠起一处小巧如蓬莱仙山的胜境,一方小池破开,抬头便见三尺见方的清朗天空。
又得到友人从城南送来的白莲花苗,等到花开时节,我便静静等候月光悄然洒落下来。
纠错
注释
收起
展开
次韵
古代文人唱和诗的一种形式,严格依照对方原作的韵脚次序来创作新诗。
解元
唐宋时期对乡试科举第一名的称呼,此处是对徐希皋的敬称。
小蓬莱
诗人对自家新修筑的小型园林池沼的美称,将其比作传说中海上的蓬莱仙山。
沼
指面积不大的小型池塘。
纠错
赏析
收起
展开
这首二十八字的短诗清逸灵动,全无半分尘俗烟火气,尽显宋代文人雅致的生活意趣。诗人将自家方寸大小的园林直接唤作小蓬莱,足见其安于闲居、以小境为仙乡的旷达襟怀。
后两句写收到白莲种苗的欣喜,没有直接描摹白莲盛放的素洁姿态,反而预先邀约月光赴花期,暗合白莲与月光同属清辉素白的特质,虚实相生,把对花开的期待写得空灵澄澈,余味悠长,也暗合了两位友人之间清雅投契的深厚情谊。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋中后期,是郭祥正退居安徽当涂闲居时期的唱和作品。郭祥正当时远离官场纷争,在乡野修筑私家小园,日常多与当地文人以诗文往来酬答。
友人徐希皋以解元身份在当地颇有文名,特意将自家培育的白莲花苗赠送给郭祥正,郭祥正收到赠礼后满心欣喜,便依徐希皋原诗的韵脚创作了这组三首绝句,同时寄给担任属吏的友人昭子美,本首是组诗的开篇之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29