广陶渊明四时 其二

夏云多奇峰,高低千万重。
巫山何处是,神女竟难逢。

译文

收起展开
夏日的云朵常常变幻出奇异的峰峦形态,高高低低堆叠出千万层错落的奇景。
传说中的巫山如今究竟在什么地方?云间的神女终究是难以有幸相逢。

注释

收起展开
  • 广推扩、延展的意思,指顺着原作的题旨进一步生发创作。
  • 奇峰指夏日积云幻化出的如同奇异山峰般的形态。
  • 巫山神女出自战国宋玉《高唐赋》,传说赤帝之女瑶姬葬于巫山,化为神女,朝为行云暮为行雨,是古典文学中经典的浪漫意象。

赏析

收起展开
这首小诗前两句纯用白描勾勒夏日云景,抓住夏日浓积云随风变幻、层叠错落的典型特征,画面感极强,开阔的笔意尽显夏日风物的灵动生机。

后两句由眼前的幻云自然宕开联想,化用巫山神女的典故,将眼前所见的夏云和传说中神女所化的朝云勾连起来,生出仙境渺茫、浪漫幻象难寻的淡淡怅惘,全诗意境空灵飘逸,毫无雕饰痕迹,余味悠然。

创作背景

收起展开
郭祥正是北宋中期著名诗人,诗风飘逸俊朗,时人曾称其为“李白后身”。

《广陶渊明四时》是他仿效陶渊明《四时》组诗的题旨延展创作的四季咏怀诗,共四首分咏春夏秋冬,此为第二首,专写夏日云景的奇幻意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: