看潮亭
缥缈孤亭出，深沉一径开。
须当踏雨去，且欲看潮来。
须当踏雨去，且欲看潮来。
虚无缥缈的孤亭耸立于江畔，幽深僻静的一条小路在林间敞开。
应当趁着雨后的兴致踏雨前去，我正想要观赏大潮涌来的盛景。
译文
收起注释
收起- 缥缈隐隐约约、高远空灵的样子，形容孤亭在烟云中若隐若现的姿态。
- 深沉此处指通往亭子的小径幽深僻静。
- 一径一条小路。
- 须当应当，该当。
- 且欲正想要，将要。
赏析
展开
这首五言绝句结构清简，先景后情，笔法淡远而情致鲜活，耐人寻味。
开篇两句先刻画看潮亭的整体环境：用“缥缈”点出孤亭临江高耸、在水雾烟云中若隐若现的空灵姿态，用“深沉”烘托通往亭台的小径幽深僻静，寥寥十个字就勾勒出一处清幽高远的江畔亭台，铺垫出观潮前的静谧氛围。
后两句转而直抒诗人的兴致，不说早已渴盼观潮，偏言要特意踏雨前去看潮，既写出诗人对潮涌盛景的热切期待，也把文人随性潇洒、爱好天然的意趣展现出来，语浅意浓，余韵悠长。
开篇两句先刻画看潮亭的整体环境：用“缥缈”点出孤亭临江高耸、在水雾烟云中若隐若现的空灵姿态，用“深沉”烘托通往亭台的小径幽深僻静，寥寥十个字就勾勒出一处清幽高远的江畔亭台，铺垫出观潮前的静谧氛围。
后两句转而直抒诗人的兴致，不说早已渴盼观潮，偏言要特意踏雨前去看潮，既写出诗人对潮涌盛景的热切期待，也把文人随性潇洒、爱好天然的意趣展现出来，语浅意浓，余韵悠长。
创作背景
展开
郭祥正是北宋知名诗人，生性酷爱山水，一生遍历各地胜景，留下不少写景寄怀的短章。
《看潮亭》是诗人行旅至江畔观潮胜地，见临江孤亭清幽景致，萌发冒雨观潮的兴致时创作的这首五言绝句。
《看潮亭》是诗人行旅至江畔观潮胜地，见临江孤亭清幽景致，萌发冒雨观潮的兴致时创作的这首五言绝句。