小池白鹭

白鹭白如银,窥鱼意思驯。
此中无弹弋,莫厌往来频。

译文

收起展开
白鹭通体洁白如同银雪,窥伺游鱼的神态温驯悠然。
这小池边没有猎捕飞鸟的器具,你尽可频繁往来不必心生厌烦。

注释

收起展开
  • 窥鱼窥伺游鱼,指白鹭等待捕食游鱼的动作。
  • 意思驯神态温驯平和,没有惊惶戒备的样子。
  • 弹弋古代用来射鸟的弹弓和带丝绳的箭,此处泛指所有猎捕飞鸟的器具。

赏析

收起展开
这首五言小诗以极简的白描笔墨勾勒小池边的白鹭情态,前两句摹形写神,用“白如银”的直白比喻点出白鹭毛色的洁净鲜亮,又精准捕捉到它窥鱼时悠然温驯的状态,画面鲜活灵动。

后两句以拟人化的口吻向白鹭寄语,跳出了单纯描摹物象的范畴,暗合诗人厌弃世俗机心、向往万物各得其所的闲适心境,语浅情深,在短小的篇幅里藏着冲淡平和的山野意趣。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭祥正晚年退居乡间时的题咏小品。

当时他远离官场的倾轧纷争,日常流连于郊野池畔的寻常风物,以细腻的观察力捕捉飞鸟游鱼的灵动情态,写下了不少充满生趣的咏物短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: