和杨公济钱塘西湖百题 宝云庵

有客学无心,庵云结宝阴。
松风深夜起,时作老龙吟。

译文

收起展开
庵中隐者修习摒除杂念的禅定境界,宝云庵周遭的云气聚成温润清和的浓荫。
深夜时分松林间的长风骤然吹起,时不时发出如同老龙长吟般清越悠远的声响。

注释

收起展开
  • 学无心修习禅家所推崇的“无心”境界,指摒除世俗杂念、无执无求的禅定状态。
  • 宝阴温润清和的浓荫,此处呼应庵名“宝云”,指云气汇聚形成的庇荫。
  • 老龙吟古人常以龙吟形容松风吹过松林时发出的低沉清越的声响,此处也暗合禅林悠远空灵的意韵。

赏析

收起展开
这首五言短诗以禅意贯穿全篇,几乎没有刻意雕琢的痕迹,将宝云庵绝尘清幽的气质描摹得浑然天成。

前两句既点出庵中隐者的禅修境界,又以云结宝阴的意象巧妙扣合“宝云庵”的名号,景与名自然相融毫无生硬感。后两句以松风作龙吟的听觉意象收尾,将深夜禅庵的静谧氛围瞬间赋予灵动生机,清冷悠远的余韵漫出纸面,读者仿佛置身于空山夜松之间,尘俗杂念随之消弭。

创作背景

收起展开
这是北宋诗人郭祥正的组诗《和杨公济钱塘西湖百题》中的篇目,该组诗是次韵当时任职钱塘的诗人杨蟠(字公济)所作的西湖百咏,逐一描摹西湖周边的名胜古迹、禅林幽境。

宝云庵位于西湖边的宝云山上,是宋代知名的禅修古刹,郭祥正漫游湖山探访古庵时,契合此地的清幽禅意写下这首短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: