和杨公济钱塘西湖百题 西坞漾

漫漫西坞漾,青出秀菰蒲。
源浅不通海,光寒稍映湖。

译文

收起展开
西坞漾的水面辽阔浩渺,青嫩秀美的菰蒲从水畔蓬勃生长出来。
它的水源清浅并不连通大海,清寒的水光微微与西湖湖面交相映照。

注释

收起展开
  • 西坞漾西湖西侧的一处小型湖荡,属于西湖水系的分支水域。
  • 菰蒲菰即茭白,蒲是香蒲,二者都是常见的浅水边生长的草本植物。
  • 稍略微、微微。

赏析

收起展开
这首五言小诗以极简的白描手法勾勒景致,没有堆砌华丽辞藻,精准捕捉到了西坞漾独有的清幽野趣。

开篇先从视觉层面铺展画面,先写水面浩茫的整体观感,再落点到岸畔鲜绿的水生植物,鲜活的生机扑面而来,后两句转笔交代这处水荡的地理特质,点出它和主湖西湖的关联,整体意境清寂淡远,把一处小众水景的灵秀气质完全烘托了出来。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人郭祥正的唱和组诗《和杨公济钱塘西湖百题》中的作品。

杨公济即北宋诗人杨蟠,他在神宗熙宁年间出任钱塘太守时,创作了《钱塘西湖百题》组诗,逐一吟咏西湖及周边的百余处名胜景致,郭祥正依循原作的题次一一作唱和,这首便是专门描摹西坞漾这处西湖支流水域的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: